ffeztromop: (:-))
Последние несколько лет я пристально наблюдаю за ходом скандальной реконструкции советского мемориала на Ольшанском кладбище Праги. Благие намерения российского посольства привести в порядок могилы советских солдат в итоге обернулись запредельным количеством ошибок на обелисках. Здесь собраны все мои посты на эту тему:


Новые обелиски над могилами советских солдат на Ольшанском кладбище.
подробности )
ffeztromop: (:-))


Такую запись оставил три года назад в своем твиттере ученик какого-то там класса средней школы при посольстве России в Праге Рашид Томников. Ровно в это же время папа Рашида, первый секретарь посольства России в Чехии полковник Анатолий Томников, увлеченно выбивал неправильные имена и фамилии на обелисках советских солдат на Ольшанском кладбище. Всё довольно закономерно... Кому интересно, почитайте твиттер, вконтакт или фейсбук Рашида Анатольевича. Местами весьма забавно. Как минимум, становится многое понятно о манерах его высокопоставленного папаши.
чтоб два раза не вставать )
ffeztromop: (:-))
Послезавтра День Победы. Это будет уже второй День Победы с тех пор, как посольство России в Праге принялось судорожно исправлять свои же ошибки, допущенные в процессе скандальной реконструкции советского мемориала на Ольшанском кладбище. Формально реконструкция завершена еще прошлым летом, однако ошибки до сих пор исправляют...


Новые обелиски на могилах советских солдат на Ольшанском кладбище Праги.

Последнее время я мало пишу о проблемах Ольшанского кладбища. Во-первых, элементарно не хватает времени. Во-вторых, давно возникло понимание, что у посольских вандалов имеются высокопоставленные покровители в Москве. Так что кардинально что-то изменить в судьбе мемориала получится лишь после смены режима в России. Пока же остается только документировать для истории очередные загогулины в судьбе многострадальных захоронений советских солдат. Посмотрим, что мы имеем накануне очередного Дня Победы.
читать дальше )
ffeztromop: (:-))
Смотрите, что я вам покажу... Таким роскошным готическим шрифтом написан список немецких солдат, погибших во Второй мировой войне, на памятнике в крохотной баварской деревушке Обертайзендорф. На шикарного Георгия Победоносца внимания пока не обращаем, смотрим только на шрифты:


ещё картинки )
ffeztromop: (:-))
Отвлечемся ненадолго от скандальной реконструкции советского мемориала на Ольшанском кладбище Праги. Посмотрим для сравнения как складывается судьба аналогичного захоронения в соседней Венгрии. Сейчас там как раз полным ходом идет реконструкция центрального советского мемориала на кладбище Керепеши в Будапеште.


Новые надгробия перед установкой на могилы советских солдат на кладбище Керепеши.
ещё картинки )
ffeztromop: (:-))
Ровно год назад я опубликовал свой первый пост про скандальную реконструкцию советского мемориала на Ольшанском кладбище Праги. Самое время подвести некоторые итоги. За истекшие месяцы кое-что изменилось к лучшему, хотя в целом изуродованный стараниями российского посольства мемориал сейчас выглядит почти так же позорно, как и год назад.


Позолота на новом обелиске на могиле старшего сержанта Степана Казанова.
подробности )
ffeztromop: (:-))
Десяток картинок про празднование Дня Победы на Ольшанском кладбище Праги... Айфоны в сочетании с гвоздиками и георгиевскими ленточками придавали церемонии особую торжественность:


ещё картинки )
ffeztromop: (:-))
Сегодня День Победы... По случаю праздника хочу рассказать об одном давнишнем эпизоде моей биографии. Возможно, так станет чуть более понятно, почему я столь категорично настроен насчет ошибок, допущенных при скандальной реконструкции советского мемориала на Ольшанском кладбище Праги. Когда-то что-то подобное случилось с моим собственным прадедом:


Братская могила советских солдат на городском кладбище в Минеральных Водах.
подробности )
ffeztromop: (:-))
Завтра 9 мая... К сожалению, могилы советских солдат на Ольшанском кладбище Праги встретят праздник не в самом лучшем виде. Российское посольство так и не исправило многие ошибки, допущенные им при реконструкции мемориала. Сегодня просто немного архивных кадров, сделанных на Ольшанском кладбище еще до начала скандальной реконструкции.


Ветераны Великой Отечественной войны на Ольшанском кладбище Праги 9 мая 2005 года.
ещё картинки )
ffeztromop: (:-))
Сегодня с утра меня по Life News передают... Честно говоря, с учетом репутации телеканала, я был морально готов к тому, что в итоге окажется, что это я по приказу Навального накормил посольских отравленными пирожками, после чего посольские сошли с ума и испортили все обелиски на Ольшанском кладбище. Однако на этот раз обошлось...



Ссылка на сюжет телеканала Life News: Мемориал красноармейцам в Праге назвали позором


Не забываем на всякий случай зафрендить меня и подписаться на обновления блога на фейсбуке или вконтакте.
ffeztromop: (:-))
Кто еще не видел, в сегодняшнем номере газеты Mladá fronta Dnes большая статья про реконструкцию Ольшанского кладбища. Требуйте в газетных киосках Праги пока не расхватали:



Одновременно с сегодняшнего утра об этом же рассказывает Чешское радио:
Oprava hrobů sovětských vojáků v Praze je prý nekvalitní a plná chyb

Update:
Электронная версия статьи в сегодняшнем номере Mladá fronta Dnes:
Pražští Rusové kritizují opravu pohřebiště rudoarmějců na Olšanech

ЗЫ Для плохо понимающих по-чешски обещаю в течение пары дней сделать перевод на более понятный язык.

Не забываем на всякий случай зафрендить меня и подписаться на обновления блога на фейсбуке или вконтакте.
ffeztromop: (:-))
Последнюю неделю я хожу на Ольшанское кладбище как на работу. Кажется, лед слегка тронулся, и чешские инстанции на пару с чешской прессой заинтересовались наконец скандальной реконструкцией советского мемориала. Российское посольство тоже не скучает. Недавно на всех обелисках подновили позолоту. Теперь она выглядит примерно так:


Подновленная позолота на обелиске старшего сержанта Василия Лавриненко.
подробности )
ffeztromop: (:-))
Опять приходится возвращаться к теме скандальной реконструкции советского мемориала на Ольшанском кладбище Праги. Про запредельное количество ошибок в именах погибших солдат уже было сказано достаточно. Теперь речь пойдет о качестве проведенных работ. Это самое качество даже качеством как-то неловко называть, настолько плохо всё сделано.


Замена покрытия из песчаника на дорожках между могилами советских солдат.
подробности )
ffeztromop: (:-))
Недавно на Ольшанском кладбище Праги установили новые медальоны с фотографиями советских солдат. В рамках скандальной реконструкции советского мемориала семь оригинальных медальонов, не поместившихся на новые обелиски, заменили уменьшенными копиями сомнительного качества.


Новый медальон на надгробии рядового Василия Гончарова.

Напомним, перед реконструкцией на обелисках советского мемориала на Ольшанском кладбище было 17 медальонов с фотографиями. Их устанавливали уже после войны родственники погибших солдат. Когда посольство России в Праге затеяло реконструкцию мемориала, о медальонах вообще забыли подумать. Их просто отодрали со старых обелисков и бросили рядом. В итоге три медальона бесследно исчезли. Это фотографии полковника Афанасия Шаповалова, подполковника Александра Алферова и рядового Бориса Тимченко. Они так до сих пор и не найдены.
подробности )
ffeztromop: (:-))
Я опять про скандальную реконструкцию многострадального советского мемориала на Ольшанском кладбище Праги... Неутомимые господа из российского посольства продолжают увлеченно глумиться над памятью наших солдат, выбивая на обелисках всё новые и новые ошибки. Предлагаю вашему вниманию подборку самых свежих ошибок:


Исправленный текст на одной из могил советского мемориала на Ольшанском кладбище.
подробности )
ffeztromop: (:-))
Давненько я ничего не писал про скандальную реконструкцию советского мемориала на Ольшанском кладбище Праги. Между тем, там царит всё тот же беспросветный бардак. Вместо одной исправленной ошибки тут же появляются две новых. Причем посольским господам, кажется, ни капельки не стыдно за такое издевательство над памятью советских солдат.


Новый обелиск с ошибками на могиле ефрейтора Василия Лукьянчикова.
много картинок и букв )
ffeztromop: (:-))
Дело об ошибках на новых обелисках над могилами советских солдат на Ольшанском кладбище Праги получило довольно неожиданный оборот. Судя по всему, посольские господа не на шутку испугались за безоблачность своих карьер. Иначе я просто не знаю чем объяснить тот факт, что все основные ошибки были исправлены практически мгновенно. Впрочем, как и следовало ожидать, исправить аккуратно получилось далеко не везде. По крайней мере, мне за такую работу над ошибками точно было бы стыдно. Судите сами:


Исправленная ошибка на надгробии рядового Ивана Курыленко.
ещё картинки и буквы )
ffeztromop: (:-))
Еще раз о проблемах захоронений советских солдат на Ольшанском кладбище Праги... Теперь о судьбе медальонов с фотографиями, которые после войны устанавливали на памятниках родственники погибших. За каждой такой фотографией своя история, судьба определенного человека и трагедия определенной семьи. При этом позиция посольства России по этим фотографиям вызывает, как минимум, удивление. Напомним, в процессе реконструкции мемориала три медальона просто пропали, а семь других теперь закрывают дату смерти. Вот что говорит по этому первый секретарь посольства Анатолий Томников, курирующий реконструкцию Ольшанского кладбища: «При реконструкции памятников вообще не предполагалась установка старых медальонов с фотографиями, но никто их и не выбрасывал. Медальоны просто оставляли рядом с памятником и приклеивали их, очевидно, сами родственники или друзья погибших». Я не знаю, что сказать на это. Пока публикую фотографии всех четырнадцати сохранившихся медальонов. Просто посмотрите на эти лица:


Рядовой Гончаров Василий Никифорович, 18 лет (№317).
еще картинки )
ffeztromop: (:-))
Намедни я подробно рассказывал о незавидной судьбе захоронений советских солдат на Ольшанском кладбище Праги. В процессе реконструкции мемориала, затеянной посольством России, было допущено запредельное количество ошибок в написании имен погибших красноармейцев. Причем реконструкция эта, даже по самым скромным подсчетам, обошлась налогоплательщикам в полтора миллиона долларов. Сегодня я публикую полный иллюстрированный каталог ошибок, возникших при замене старых обелисков новыми. Наверное, это не очень интересно читать. Однако мне представляется необходимым, чтобы весь этот пространный перечень ошибок и опечаток был обнародован:


Фрагмент нового обелиска с латинской буквой на могиле лейтенанта Абисалона Намчалаури.
очень много картинок )
ffeztromop: (:-))
На Ольшанском кладбище Праги похоронены 437 красноармейцев, погибших и умерших от ран в последние дни Второй мировой. Это не самое большое захоронение советских солдат на территории Чехии, но точно самое известное. Сюда приезжают все официальные делегации, каждый год в День Победы сотни людей приходят сюда с цветами. Пять лет назад посольство России взялось реконструировать мемориал на Ольшанском кладбище. Старые бетонные обелиски якобы сильно искрошились от времени и пребывали в плачевном состоянии. Кроме того, необходимо было заменить на пластик бронзовые части надгробий, регулярно становившиеся добычей охотников за цветными металлами. Точную сумму затраченных средств посольские господа пока не называют, ссылаясь на то, что работа еще не завершена, однако речь совершенно точно идет даже не о сотнях тысяч, а о миллионах долларов. Между тем, даже предварительные результаты реконструкции очень сложно описать цензурными выражениями. Это какая-то совершенно запредельная и беспросветная лажа...


Новые обелиски над могилами советских солдат на Ольшанском кладбище.
много картинок и букв )

May 2018

S M T W T F S
  12345
678 9101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 18th, 2025 03:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios